できないことがや制限がたくさんあったからこそ、本質に気づくことができたのでは、というのが今年の大きなテーマだったような気がします。

世界中が想像もしていなかったようなこんな事態となりながら、新しい一年を迎えようとしています。
それぞれ一人一人の皆様の上に平穏な幸せがありますよう。

恒例の今年の振り返りですが、簡単に自分のBullet Journalに書いたものから抜粋して書きます。

今夜はどんな時間を過ごしていますか?
これを見て、皆さんもご自身のこと少し振り返ったり何かに気づいたりするきっかけになればいいなと思っています。

【ダンスのこと】

・コロナでハフラもできず、ショーも中止や延期となり悶々とした
・その一方でオンラインでレッスンやワークショップなど新しい世界が広がった
・できないことが増えた分、できることをありがたく思うようになった。そのぶん自分の幅も広がった
・6月の南アフリカのシアトリカルベリーダンスショーはできなくなってしまった。これを目指していたが、忙しい中無理をしていかなくて良かったかも知れない、もっと良いタイミングがあったということかもしれないと思っている
・手放した分、新しいことが入ってきた。ステージの準備に翻弄されなくなった分、踊りとして少しだけ深め前進することができたようにも思う
・アラディーンさんの演奏で踊らせてもらうことができたのは、わたしにとってとても大きなことだった。本当に感謝しかない。完全無観客のオンライン配信ライブの贅沢な空間だった
・今年の終わりには、マンディール、ネフェルティティに出演させていただいた
・また、ようやく「ハフラde自由時間」を開催させていただいた。3、4ヶ月に一度は開催させていただきたいとは思うものの、なかなか思うようにいかなかったけれど、この一度が本当にありがたかった

IMG_0092

中目黒楽屋にて、アラディーンさん

IMG_2051

マンディール

FullSizeRender

『ハフラde自由時間』

【国際協力コンサルタント】(これは簡潔に)

・出張などが全てなくなり、業界全体でこれまで向かい合わなくてはいけなかった問題に強制的に向き合わされた状態だったんだろうなと思う
・年明けは例年通り正月もなくプロポーザルだった
・今年前半は、悶々とすることが多くはっきり言ってずいぶん落ちていた。でも、いろんな人と話をすることで少しずつ取り戻していったと思う。現在は、かなり良い感じ
・コンサル仲間の皆さんと一緒に「スナックひとみ」を始めさせていただいた。わたしにとってこれは、とても大切なプロジェクトになった
・多くの人とネットワークを作るようになった。オンラインでできることがたくさんあった
・もうキャリアについて悩んでいない。手放すことは大切だ

FullSizeRender



【LIFE】

・1月にタイ料理屋さんのママとパパと一緒にタイとラオスへ行ったこと。とても大切な思い出となった。人生ってひとつ一つが大切なんだ
・3月から在宅勤務になり、これまでどれだけ通勤することで時間と労力をとられていたのかということに気づく。本当に心身ともに楽になった。ありがたい
・忙しくてこれまでずっと後回しになっていた人生にとって大切なことをしようと思えた。作家ベッシー・ヘッドの翻訳を全部見直し、出版に向けて活動を再開した。「100日プロジェクト」に参加して、毎日ベッシー・ヘッドの翻訳のことを投稿した
・11月になってやっと、これまで20年以上ベッシー・ヘッドのことをやってきて、きちんと書きまとめたことがないことに気づき愕然とした。人生の中で一番大きな気づきだったかもしれない。そこで、ベッシー・ヘッドに関するnoteマガジンを書くことにした
・家族にはなかなか会うことができなかったけれど、その分、今日の大切さを思った

IMG_8109

IMG_2057


Bessie

IMG_2684

世界中で価値観も変わり、大きく変化を迎えた年。
同時に、BLMも大きく動き、世界中が疑問を突きつけられた時でもありました。

このような中で、小さな世界で生きていく自分は、やっぱり生きている間に何をこの世に残せるだろうかと思うのです。

そして、生きているってことだけで本当に奇跡。ありがたいことですね。
感謝しかないです。

皆さまお一人お一人が、色んなことを胸に抱えていることと思います。
わたしの大切な人たちが、幸せでありますよう。

笑顔で、毎日を生きることができますよう。


ありがとう。

==
■ Amelia Oriental Dance (Facebookpage)
■ 『心と身体を温めるリラックス・ベリーダンス』
■ 『ベリーダンサーのためのバレエ・エッセンス』
■ The Rhythm of Sunrise 〜ベリーダンサーAmeliaラジオ〜
■ Rupurara Moonアフリカンビーズ&クラフト
 Rupurara Moon African Beads & Crafts
 








にほんブログ村 海外生活ブログ アフリカ情報へ にほんブログ村 演劇・ダンスブログ ベリーダンスへ