アフリカ諸国がロックダウンなど非常事態体制に入る中、
少しでも役立てばという思いから、ポスターをシェアします。

エチオピアアートクラブの山本純子さんの素敵なイラストとともに
わかりやすく注意事項が書かれています。

とくにお子さんに良いかも。

ぜひアフリカ関係の方には、これが必要そうなところに
シェアいただきたいと思います。

ザンビアにはすでに保健関係の方を通じて
シェアをしてもらっています。

また、他のアフリカ言語に訳すことができる方がいらしたら
ぜひお知らせください。

チェワ語
IMG_8743


===(↓テキスト原稿)===
1. How do you protect yourself from corona virus (COVID-19)
2. The corona virus is transmitted through your eyes, nose and mouth.
3. What you should do
4. What you shouldn’t do
5. Wash your hands with soap!
6. Don’t touch your face!
7. No eating by your hands!
8. No handshake!
9. No Hug!
*Your country:
*Your language:

ソト語
IMG_8735

スワヒリ語
IMG_8703

アムハラ語
IMG_8692

英語
IMG_8748

==
■ Amelia Oriental Dance (Facebookpage)
■ 『心と身体を温めるリラックス・ベリーダンス』
■ 『ベリーダンサーのためのバレエ・エッセンス』
■ The Rhythm of Sunrise 〜ベリーダンサーAmeliaラジオ〜
■ Rupurara Moonアフリカンビーズ&クラフト
 Rupurara Moon African Beads & Crafts
 










にほんブログ村 海外生活ブログ アフリカ情報へ にほんブログ村 演劇・ダンスブログ ベリーダンスへ